新浪娱乐讯 拥有“天籁之音”的冰岛国宝比约克(听歌)从来没在拉开嗓门儿放声歌唱时感到过丝毫的畏缩与害羞，不过这种毫不吝啬的“奉献”最近让她的嗓子遭了罪。在结束了23日晚在悉尼音乐节的演出之后，她不得不接受医生的建议，让她不堪重负的肿胀声带休息一阵子。这么一来，她将缺席今晚Big Day Out 音乐节悉尼站的演出。

　　但愿比约克的声带能够在28日墨尔本的演出之前康复，之后也别再出现类似取消演出的状况，比如说她定于3月2日在上海的演唱会。据悉，悉尼Big Day Out音乐节的演出将会如期举行，其他艺人将顶替比约克进行演出。鉴于这个情况，主办方将对冲着比约克买票的歌迷给予全额退款。

　　近来比约克的又一件大事儿就是她将于1月29日发行她的限量版CD/DVD单曲。这首单曲时长12分钟，限量发行10000张。其中的音频部分收录Simian Mobile Disco, Ghostigital, Alvo Noto, Jimmy Douglas, and Mark Stent制作的多个混音版《Innocence》，视频部分是从一场由歌迷自由制作《Innocence》音乐录影带的大赛中精选出的冠亚军作品。

　　目前比约克的歌迷可以通过英国网站One Little Indian提前预订这张单曲。(田藏月 编译)

　　Bj??rk演出行程：

　　01-25 Sydney, Australia - Sydney Showgrounds (Big Day Out Festival)

　　01-28 Melbourne, Australia - Flemington Racecourse (Big Day Out Festival)

　　02-01 Adelaide, Australia - Adelaide Showground (Big Day Out Festival)

　　02-03 Perth, Australia - Claremont Showgrounds (Big Day Out Festival)

　　02-12 Jakarta, Indonesia - Tennis Indoor Senayan @ Jakarta Praise Community Church

　　02-16 Seoul, South Korea - Olympic Hall @ Olympic Park

　　02-19 Tokyo, Japan - Budokan

　　02-22 Tokyo, Japan - Budokan

　　02-25 Osaka, Japan - Castle Hall

　　02-28 Hong Kong, China, - Asiaworld Arena

　　03-02 Shanghai, China - Changning Arena

　　04-11 Manchester, England - Apollo

　　04-14 London, England - Hammersmith Apollo

　　04-17 London, England - Hammersmith Apollo

　　04-20 London, England - Hammersmith Apollo

　　04-22 Plymouth, England - Pavilions

　　04-25 Wolverhampton, England - Civic Hall

　　04-28 Belfast, Northern Ireland - Waterfront

　　05-01 Blackpool, England - Empress Ballroom

　　05-04 Sheffield, England - City Hall