ROCKYEAR：你们认识中国乐队SUBS多长时间了？
RHPS：半年以前，我们在丹麦的一个音乐节上，Jon（洋鬼摇滚负责人，笔者注）介绍我们认识的，在那之后，我们就和SUBS保持了联系。SUBS太酷了！他们做的是英文朋克。

ROCKYEAR：你们这次来中国，到目前为止感觉如何？
RHPS：非常不同，中国很漂亮，人也很好，我们觉得所有都和我们平时住的地方很不同。人们很友好的和我们说HI！我想他们可能是觉得我们扮相太怪，他们很喜欢和我们拍照！另外，我们在这里发现人们接受服务不会给小费，因为我给了小费以后他们会很惊奇！如果在丹麦，不给小费，那就太他妈不好了！

ROCKYEAR：我想问你们的吉它手Frederic一个问题，你是不是所有的演出中都要把牛仔裤脱到屁股下面？
RHPS：对啊！我演出以后老是发现裤子拉不上来，哈哈！

ROCKYEAR：今天你们演出的曲目和昨天一样吗？
RHPS：当然不会一样，这不只是表演，我们去不同的舞台展现给不同的观众。另外，昨天我们有点喝多了。

ROCKYEAR：你们喝酒和没喝酒会有不同的音乐吗？
RHPS：当然不同，如果不喝酒，我们能做的更好！

ROCKYEAR：我知道你们这次中国演出是作为一个全球巡演的开始，你们巡演主要是推广新专辑吗？
RHPS：是啊，这次我们做全欧洲，美国还有中国的巡演，其中欧洲包括20个国家。推广我们的专辑，我们的音乐。

ROCKYEAR：好的，这就是我想问的问题，谢谢你们！
RHPS：好的，谢谢你！

注：Rock Hard Power Spray的家伙们都很年轻，做出来的音乐感觉上去比较有活力，现场气氛不错，音乐也有气势。这是一支新乐队，需要有更多的机会和更大的舞台展现，期待他们不断取得成功。